한 잔 / 한잔 맞춤법 차이

한 잔 / 한잔은 이렇게 가립니다 — 규칙 정리

'잔'은 그릇에 담긴 음료를 셀 때 쓰는 단위 명사이므로 수관형사 '한'과 떼어 씁니다. '커피 한 잔, 물 두 잔'이 이런 경우입니다. 그러나 '한잔'은 '간단하게 한 차례 마시는 술'이라는 뜻으로 사전에 실린 하나의 명사여서 붙여 적고, '한잔하다' 역시 한 낱말입니다. 결국 잔의 개수를 세는 것인지, 술자리를 가리키는 것인지에 따라 갈립니다.

한 잔 / 한잔 맞는 문장과 틀린 문장 예문

1. 맞는 문장

   목이 말라서 물 한 잔 부탁드려요.

   틀린 문장

   목이 말라서 물 한잔 부탁드려요.

   여기의 '잔'은 개수를 세는 단위 명사이므로 띄웁니다.

2. 맞는 문장

   일 끝나면 오랜만에 한잔할까?

   틀린 문장

   일 끝나면 오랜만에 한 잔 할까?

   '간단히 술을 마시다'라는 뜻의 한 낱말 '한잔하다'이므로 붙여 적습니다.

3. 맞는 문장

   긴 회의 동안 커피를 두 잔이나 비웠다.

   틀린 문장

   긴 회의 동안 커피를 두잔이나 비웠다.

   수관형사 뒤에 오는 단위 명사는 띄어서 씁니다.

한 잔 / 한잔 묻고 답하기

한 잔 / 한잔, 어느 쪽으로 써야 하나요?

잔이 몇 개인지 셀 때는 '한 잔'처럼 띄우고, '간단히 한 차례 마시는 술'이라는 뜻일 때는 '한잔'처럼 붙입니다.

헷갈릴 때 빨리 떠올리는 방법이 있나요?

잔을 하나둘 세는 것이면 띄우고, 술자리를 가리키면 붙입니다.

헷갈리는 표현 더 보기