감정·마음 단어
삐지다 영어로 sulk / be in a huff
삐지다를 영어로 하면 sulk / be in a huff입니다. 품사는 동사입니다. 소리는 /sʌlk/, 우리말로 적으면 설크에 가깝습니다.
삐지다 · 영어 표현
sulk / be in a huff
/sʌlk/설크
- 품사 — 동사
- 주제 — 감정·마음
- 비슷한 말 — pout, be moody
sulk / be in a huff, 이럴 때 씁니다
삐쳐 있는 모습을 말할 때는 be sulking, be pouting 처럼 진행형으로 나타내는 경우가 많습니다. pout 는 본래 입술을 뾰로통하게 내미는 얼굴을 가리키는 말이어서, 어린아이나 연인끼리의 귀여운 토라짐에 잘 맞습니다. 어른이 말을 딱 끊고 냉랭하게 구는 식으로 삐친다면 give someone the silent treatment 라고 합니다.
삐지다 영어 예문 — 문장으로 익히기
Why are you sulking in your room?
왜 방에서 삐져 있어?
He sulked and wouldn't look at me.
그는 삐져서 나를 쳐다보지도 않았어요.
Stop sulking and say something to me.
삐져서 말 안 하지 말고 뭐라고 좀 해 봐.
삐지다 관련 활용 표현
- be in a huff
- 삐쳐 있다
- the silent treatment
- 말 안 하고 삐치기
유의어·반의어로 넓히기
- 유의어 — 뜻이 비슷한 말
- pout, be moody
- 반의어 — 뜻이 반대인 말
- 이 사전에 따로 적어 둔 말이 없습니다.
삐지다 영어 표현 묻고 답하기
- 삐지다는 영어로 뭐라고 하나요?
- sulk / be in a huff입니다. 품사로는 동사로 정리돼 있습니다.
- sulk / be in a huff 발음은 어떻게 읽나요?
- 발음 기호는 /sʌlk/이고, 우리말 소리로 옮기면 설크에 가깝습니다.
- 삐지다 뜻으로 sulk / be in a huff 말고 쓸 수 있는 영어 단어가 있나요?
- pout, be moody 같은 말이 비슷한 뜻으로 함께 쓰입니다. 어느 말이 더 자연스러운지는 위 쓰임 설명을 보고 고르세요.
- 삐지다를 넣은 짧은 영어 문장 하나만 보여 주세요.
- Why are you sulking in your room? — 우리말로는 "왜 방에서 삐져 있어?"라는 뜻입니다.
- 삐지다와 관련해 함께 외우면 좋은 영어 표현은?
- be in a huff(삐쳐 있다), the silent treatment(말 안 하고 삐치기) 같은 표현이 있습니다.