동작·상태 단어
신경쓰다 영어로 care about / mind
신경쓰다를 영어로 하면 care about / mind입니다. 품사는 동사입니다. 소리는 /ker/, 우리말로 적으면 케어에 가깝습니다.
신경쓰다 · 영어 표현
care about / mind
/ker/케어
- 품사 — 동사
- 주제 — 동작·상태
- 비슷한 말 — mind, bother
care about / mind, 이럴 때 씁니다
'신경 쓰다'를 영어로 옮길 때는 뜻에 따라 단어가 나뉩니다. 마음을 쓰고 걱정한다는 의미라면 care about, 무언가가 거슬린다는 의미라면 mind 나 bother 가 맞습니다. '신경 쓰지 마'라고 할 때는 Don't worry about it 또는 Never mind 라고 합니다. I don't care 는 '알 바 아니다'처럼 냉정하게 들릴 수 있으므로, 공손하게 말하고 싶다면 It doesn't matter to me 가 낫습니다.
신경쓰다 영어 예문 — 문장으로 익히기
Never mind what people say about your haircut.
네 머리 모양을 두고 사람들이 뭐라 하든 신경 쓰지 마.
Do you mind the smell of paint in here?
여기 페인트 냄새 신경 쓰이세요?
She really cares about what her teachers think.
그녀는 선생님들 생각에 정말 신경 써요.
신경쓰다 관련 활용 표현
- never mind
- 신경 쓰지 마
- pay attention to
- ~에 신경을 쓰다
유의어·반의어로 넓히기
- 유의어 — 뜻이 비슷한 말
- mind, bother
- 반의어 — 뜻이 반대인 말
- ignore
신경쓰다 영어 표현 묻고 답하기
- 신경쓰다는 영어로 뭐라고 하나요?
- care about / mind입니다. 품사로는 동사로 정리돼 있습니다.
- care about / mind 발음은 어떻게 읽나요?
- 발음 기호는 /ker/이고, 우리말 소리로 옮기면 케어에 가깝습니다.
- 신경쓰다 뜻으로 care about / mind 말고 쓸 수 있는 영어 단어가 있나요?
- mind, bother 같은 말이 비슷한 뜻으로 함께 쓰입니다. 어느 말이 더 자연스러운지는 위 쓰임 설명을 보고 고르세요.
- 신경쓰다를 넣은 짧은 영어 문장 하나만 보여 주세요.
- Never mind what people say about your haircut. — 우리말로는 "네 머리 모양을 두고 사람들이 뭐라 하든 신경 쓰지 마."라는 뜻입니다.
- 신경쓰다와 관련해 함께 외우면 좋은 영어 표현은?
- never mind(신경 쓰지 마), pay attention to(~에 신경을 쓰다) 같은 표현이 있습니다.