가족·인간관계 단어
인연 영어로 connection / fate
인연을 영어로 하면 connection / fate입니다. 품사는 명사입니다. 소리는 /kəˈnekʃn/, 우리말로 적으면 커넥션에 가깝습니다.
인연 · 영어 표현
connection / fate
/kəˈnekʃn/커넥션
- 품사 — 명사
- 주제 — 가족·인간관계
- 비슷한 말 — fate, destiny
connection / fate, 이럴 때 씁니다
'인연'은 불교에서 나온 말이라 꼭 들어맞는 영어 단어가 없습니다. 그래서 상황을 보고 fate, destiny, a special connection 가운데 골라 옮깁니다. '우리 인연인가 봐'처럼 말하려면 한 단어로는 부족하고, Maybe it was meant to be. 같은 문장으로 풀어야 뜻이 살아납니다.
인연 영어 예문 — 문장으로 익히기
I felt a strong connection with her from the first day.
첫날부터 그녀와 인연이 있다고 느꼈어요.
Maybe it was fate that we sat next to each other.
우리가 옆자리에 앉게 된 건 인연이었나 봐요.
Fate brought us together again in another city.
다른 도시에서 다시 인연이 닿았어요.
인연 관련 활용 표현
- meant to be
- 인연으로 정해진
- cross paths
- 인연이 닿다
유의어·반의어로 넓히기
- 유의어 — 뜻이 비슷한 말
- fate, destiny
- 반의어 — 뜻이 반대인 말
- 이 사전에 따로 적어 둔 말이 없습니다.
인연 영어 표현 묻고 답하기
- 인연은 영어로 뭐라고 하나요?
- connection / fate입니다. 품사로는 명사로 정리돼 있습니다.
- connection / fate 발음은 어떻게 읽나요?
- 발음 기호는 /kəˈnekʃn/이고, 우리말 소리로 옮기면 커넥션에 가깝습니다.
- 인연 뜻으로 connection / fate 말고 쓸 수 있는 영어 단어가 있나요?
- fate, destiny 같은 말이 비슷한 뜻으로 함께 쓰입니다. 어느 말이 더 자연스러운지는 위 쓰임 설명을 보고 고르세요.
- 인연을 넣은 짧은 영어 문장 하나만 보여 주세요.
- I felt a strong connection with her from the first day. — 우리말로는 "첫날부터 그녀와 인연이 있다고 느꼈어요."라는 뜻입니다.
- 인연과 관련해 함께 외우면 좋은 영어 표현은?
- meant to be(인연으로 정해진), cross paths(인연이 닿다) 같은 표현이 있습니다.