생활정보 찾기

동작·상태 단어

잡다 영어로 catch / hold / grab

잡다를 영어로 하면 catch / hold / grab입니다. 품사는 동사입니다. 소리는 /kætʃ/, 우리말로 적으면 캐치에 가깝습니다.

잡다 · 영어 표현

catch / hold / grab

/kætʃ/캐치

  • 품사 — 동사
  • 주제 — 동작·상태
  • 비슷한 말 — grab, hold

catch / hold / grab, 이럴 때 씁니다

우리말 '잡다'는 영어로 옮길 때 상황에 따라 낱말이 달라집니다. 날아온 것을 받아 내면 catch, 손에 쥔 채로 있으면 hold, 재빨리 움켜채면 grab 입니다. catch 는 불규칙하게 caught - caught 로 바뀌고, 버스나 기차를 늦지 않게 타는 것도 catch the bus 처럼 말합니다. 감기가 드는 것도 catch a cold 라고 합니다.

잡다 영어 예문 — 문장으로 익히기

  1. The goalkeeper caught the ball.

    골키퍼가 공을 잡았어.

  2. Hold the rope with both hands.

    두 손으로 밧줄을 꽉 잡아.

잡다 관련 활용 표현

catch a cold
감기에 걸리다
hold on tight
꽉 잡다

유의어·반의어로 넓히기

유의어 — 뜻이 비슷한 말
grab, hold
반의어 — 뜻이 반대인 말
release

잡다 영어 표현 묻고 답하기

잡다는 영어로 뭐라고 하나요?
catch / hold / grab입니다. 품사로는 동사로 정리돼 있습니다.
catch / hold / grab 발음은 어떻게 읽나요?
발음 기호는 /kætʃ/이고, 우리말 소리로 옮기면 캐치에 가깝습니다.
잡다 뜻으로 catch / hold / grab 말고 쓸 수 있는 영어 단어가 있나요?
grab, hold 같은 말이 비슷한 뜻으로 함께 쓰입니다. 어느 말이 더 자연스러운지는 위 쓰임 설명을 보고 고르세요.
잡다를 넣은 짧은 영어 문장 하나만 보여 주세요.
The goalkeeper caught the ball. — 우리말로는 "골키퍼가 공을 잡았어."라는 뜻입니다.
잡다와 관련해 함께 외우면 좋은 영어 표현은?
catch a cold(감기에 걸리다), hold on tight(꽉 잡다) 같은 표현이 있습니다.

관련 단어도 영어로 찾아보기

주제별 영어로 사전 전체 보기