담가 / 담궈 맞춤법 차이

담궜다·담구다는 왜 틀렸나 — 규칙으로 보기

'담그다'의 어간은 '담그-'입니다. 한글 맞춤법 제18항은 이처럼 어간 끝 '으'가 줄어드는 활용을 원칙에서 벗어나는 대로 적는 경우에 넣으면서, 일정한 환경에서 예외 없이 줄어든다는 점에서 다른 불규칙 활용과 다르다고 풀이합니다. 어미 '-아/-어'가 이어지면 '으'가 빠지고, 그 앞 음절의 모음이 'ㅏ'라서 양성모음끼리 어울리는 '-아'가 붙어 '담가'가 되는 것입니다. 과거형은 '담갔다'이고 명사형은 '담금'입니다. 반면 '담구다'는 표준어 기본형이 아니므로 거기서 나온 '담궈, 담궜다'도 모두 잘못된 활용입니다. 바른 표현은 '김치를 담그다'입니다.

담가 / 담궈 맞는 문장과 틀린 문장 예문

1. 맞는 문장

   어제 엄마와 오이지를 담갔다.

   틀린 문장

   어제 엄마와 오이지를 담궜다.

   '담그다'가 기본형이니 과거형도 '담갔다'로 적습니다.

2. 맞는 문장

   손을 찬물에 담가 두면 덜 아프다.

   틀린 문장

   손을 찬물에 담궈 두면 덜 아프다.

   '담그-'의 '으'가 빠진 뒤 '-아'가 이어집니다.

3. 맞는 문장

   할머니께 고추장 담그는 비결을 여쭸다.

   틀린 문장

   할머니께 고추장 담구는 비결을 여쭸다.

   '담구다'는 표준어로 인정되지 않는 말입니다.

담가 / 담궈 묻고 답하기

담가 / 담궈, 어느 쪽으로 써야 하나요?

'담가'가 바르고 '담궈'는 잘못된 표기입니다. 기본형 '담그다'에 어미 '-아'가 이어지면 '으'가 빠져서 '담가'가 됩니다.

헷갈릴 때 빨리 떠올리는 방법이 있나요?

'잠그다→잠가'를 함께 떠올리면 '담그다→담가'도 자연스럽게 따라 나옵니다.

담궜다·담구다는 쓰면 안 되나요?

'담그다'의 어간은 '담그-'입니다. 한글 맞춤법 제18항은 이처럼 어간 끝 '으'가 줄어드는 활용을 원칙에서 벗어나는 대로 적는 경우에 넣으면서, 일정한 환경에서 예외 없이 줄어든다는 점에서 다른 불규칙 활용과 다르다고 풀이합니다. 어미 '-아/-어'가 이어지면 '으'가 빠지고, 그 앞 음절의 모음이 'ㅏ'라서 양성모음끼리 어울리는 '-아'가 붙어 '담가'가 되는 것입니다. 과거형은 '담갔다'이고 명사형은 '담금'입니다. 반면 '담구다'는 표준어 기본형이 아니므로 거기서 나온 '담궈, 담궜다'도 모두 잘못된 활용입니다. 바른 표현은 '김치를 담그다'입니다.

헷갈리는 표현 더 보기