장맛비 / 장마비 맞춤법 차이

장맛비 / 장마비는 이렇게 가립니다 — 규칙 정리

'장마'와 '비'는 둘 다 순우리말이며, 둘이 합쳐지면 [장마삐/장맏삐]처럼 뒷말의 첫소리가 된소리로 바뀝니다. 이는 한글 맞춤법 제30항이 첫 번째로 든 조건, 곧 순우리말로 이루어진 합성어이면서 앞말이 모음으로 끝나고 뒷말의 첫소리가 된소리로 나는 경우에 들어맞으므로 사이시옷을 받쳐 적습니다. 발음이 낯설게 느껴진다는 이유로 '장마비'라고 쓰는 일이 흔하지만 표준 표기는 '장맛비'입니다. 덧붙여 '장마철'은 [장마철]처럼 거센소리로 나므로 사이시옷을 넣지 않는다는 점도 함께 알아 두면 좋습니다.

장맛비 / 장마비 맞는 문장과 틀린 문장 예문

1. 맞는 문장

   장맛비 때문에 운동회가 미뤄졌다.

   틀린 문장

   장마비 때문에 운동회가 미뤄졌다.

   [장마삐]처럼 된소리로 발음되니 사이시옷을 받쳐 씁니다.

2. 맞는 문장

   장마철에는 빨래가 잘 안 마른다.

   틀린 문장

   장맛철에는 빨래가 잘 안 마른다.

   뒷말 '철'이 거센소리이므로 사이시옷이 들어가지 않습니다.

3. 맞는 문장

   장맛비가 그치자 매미가 울기 시작했다.

   틀린 문장

   장마비가 그치자 매미가 울기 시작했다.

   사이시옷을 적는 까닭은 뒷말 '비'가 [삐]로 발음되기 때문입니다.

장맛비 / 장마비 묻고 답하기

장맛비 / 장마비, 어느 쪽으로 써야 하나요?

바른 표기는 '장맛비'입니다. 순우리말 '장마'와 '비'가 합쳐질 때 뒷말이 된소리로 소리 나기 때문에 사이시옷을 받쳐 씁니다.

헷갈릴 때 빨리 떠올리는 방법이 있나요?

뒷말이 된소리로 바뀌면 사이시옷을 넣고, 거센소리라면 넣지 않습니다.

헷갈리는 표현 더 보기