하려고 / 할려고 맞춤법 차이

하려고 / 할려고는 이렇게 가립니다 — 규칙 정리

의도를 나타내는 어미는 '-려고'이며, 받침으로 끝나는 어간 뒤에서는 매개모음이 끼어 '-으려고'가 됩니다. '할려고'는 어간 '하-'에 본래 없는 'ㄹ'을 집어넣은 꼴로, 소리 내기 편해 많이들 쓰지만 표준 표기는 아닙니다. 마찬가지로 '먹을려고, 갈려고, 볼려고'도 바르게 쓰면 차례대로 '먹으려고, 가려고, 보려고'입니다. 다만 '만들려고'처럼 받침 'ㄹ'로 끝나는 어간은 원래부터 어간에 'ㄹ'이 들어 있는 것이라 이와는 다른 경우입니다.

하려고 / 할려고 맞는 문장과 틀린 문장 예문

1. 맞는 문장

   불을 끄고 자려고 이불을 폈다.

   틀린 문장

   불을 끄고 잘려고 이불을 폈다.

   어간 '자-' 뒤에 '-려고'가 바로 붙으니 'ㄹ'을 넣을 자리가 없습니다.

2. 맞는 문장

   점심을 먹으려고 회사 앞 식당에 들렀다.

   틀린 문장

   점심을 먹을려고 회사 앞 식당에 들렀다.

   받침으로 끝나는 어간 뒤에는 '-으려고'를 씁니다.

3. 맞는 문장

   조카에게 줄 인형을 만들려고 천을 샀다.

   틀린 문장

   조카에게 줄 인형을 만드려고 천을 샀다.

   '만들다'는 어간에 본래 'ㄹ'이 들어 있으므로 '만들려고'가 바릅니다.

하려고 / 할려고 묻고 답하기

하려고 / 할려고, 어느 쪽으로 써야 하나요?

'하려고'가 바른 표기이고 '할려고'는 잘못입니다. 의도를 드러내는 어미는 '-려고'이고, 여기에 'ㄹ'이 끼어들지 않습니다.

헷갈릴 때 빨리 떠올리는 방법이 있나요?

어간에 'ㄹ'이 본디 있었는지 따져 보세요. 없었다면 '-려고'를 씁니다.

헷갈리는 표현 더 보기